Let’s scan the text (page 37)/Exploremos el texto (página 37)
1.- What is market segmentation? / ¿Qué es segmentación de Mercado?
Is the division of the prospective markets into different groups / Es la division de los mercados posibles en diferentes grupos
2.- Name the items that make up a company marketing plan / Nombre los items que constituyen el plan de mercadeo de una empresa.
Product conception and development, promotion, pricing and packaging / Concepción y desarrollo del producto, promoción, fijación de precios y empaquetado.
3.- When is market research used? / ¿Cuándo se utliza la investigación de mercado?
When the manufacturers and producers want to offer customers exactly what they want. / Cuando los productores y fabricantes quieren ofrecer a sus clientes exactamente lo que quieren.
4,- What are the traditional means of advertising? / ¿Cuáles son los medios tradicionales de publicidad?
Newspapers, magazines, television, radio and hoardings / Periódicos, revistas, televisión, radio y folletos
Page 38 / Página 38
Vocabulary / Vocabulario
Use these words in sentences / Utiliza estas palabras en oraciones
- Trends in fashion / Tendencias de la moda: Marketing studies the trends in fashion / El mercadeo estudia las tendencias de la moda.
- Social status / Estatus social: Divides the market depending on the social status / Se divide el mercado dependiendo al estatus social
- Buying capability / Capacidad de compra: Divides the market according to the buying capability / Se divide el mercado de acuerdo a la capacidad de compra.
- A clear picture / Una imagen clara: The results of the research gives a clear picture of what to produce / Los resultados de la investigación dan una clara imagen sobre que producir
- And so on / Y así sucesivamente: Age, sex, social status, buying capability and so on / Edad, sexo, estatus social, capacidad de compra y así sucesivamente.
Did you know...? / Sabías que...?
In marketing, products are qualified according to their growth potential and current share. A product which has been on the market selling well and giving good earnings with low cost in advertising is a “cash cow” because is constantly “milked”. A product with slow growth and very few possibilities of doing well in the future is called a “dog”. A product with high growth potential and a small current share is called a “problem child”. A product with high growth potentials but which requires a los of investment in advertising will problably last a short time on the market is called a “star” /
En mercadeo los productos son calificados de acuerdo a su potencial y acción actual. Un producto que se ha estado vendiendo bien en el mercado y dando buenas ganancias con bajos costos de publicidad es una “vaca de dinero”, porque es constantemente “ordeñada”. Un producto con crecimiento lento y muy pocas posibilidades de hacerlo bien en el futuro es llamado “perro”. Un producto con alto potencial de crecimiento y pequeñas acciones actuales es llamado “niño problema”. Un producto con altos potenciales de crecimiento pero que requiere mucha inversión en publicidad probablemente durará en el mercado poco tiempo, es llamado “estrella”.
Page 64 / Página 64
1.- Word match / Encuentro de palabras
Prospective / Posible -> markets / mercados
Marketing / Mercadeo -> research / investigación
Target / Meta -> audience / audiencia
Social / Social -> status / estatus
Market / Mercado -> studies / estudios
Product / Producto -> development / desarrollo
Advertising / Publicidad -> media / medios
2.- Write three sentences using three of the combinations you hace made / Escribe tres oraciones utilizando tres de las combinaciones hechas
a.- The marketing research allows the market segmentation / La investigación de mercadeo permite la segmentación del mercado
b.- The social status is one of the parts of market segmentation / El estatus social es una de las partes de la segmentación de mercado
c.- The advertising media are very varied / Los medios de publicidad son muy variados
Unit 6
0 comentarios:
Publicar un comentario